Actualités, positions et faits
Informations spécialisées bus, TRV/trafic local, trafic marchandises, trafic touristique, formation, RH, finances
Informations spécialisées sur l'Ouvrage de référence en matière de technique ferroviaire (RTE)
Informations spécialisées sur la technique et l'exploitation ferroviaire
Avez-vous déjà un compte utilisateur?
Veuillez d'abord vous connecter
.
De nombreuses normes qui documentent l’état de la technique dans la construction et l’exploitation d’installations ferroviaires ont nouvellement été mises en ligne ou actualisées sur la plateforme de normes de l’UTP. La recommandation de branche actualisée de l’AES concernant la protection des eaux est désormais également disponible (seulement en allemand).
Toutes les normes disponibles sont indiquées dans la liste globale (PDF).
Les documents de la plateforme de normes de l’UTP sont réservés aux collaborateurs des entreprises de chemin de fer participantes (sans les CFF), de l’OFT, du SESE et du ZVV. Les documents peuvent être utilisés librement au sein de ce cercle, mais ne peuvent pas être transmis à des tiers. Une demande de norme peut être déposée en cas de documents manquants.
Les éditions et normes suivantes ont été actualisées ou sont nouvellement disponibles, y compris la recommandation de branche actualisée de l’AES relative à la protection des eaux (uniquement en allemand):
Status / statut |
Code | Bezeichnung | Titel in Deutsch | Titre en français |
---|---|---|---|---|
neu / nouveau | DIN CEN/TR | 17696 | Bahnanwendungen – Fahrzeuginstandhaltung – Leitfaden zur Identifizierung und zum Management von Sicherheitskritischen Komponenten für Schienenfahrzeuge; Deutsche Fassung CEN/TR 17696:2021 |
Applications Ferroviaires – Maintenance des véhicules – Guide pour l’identification et le management des Composants Critiques de Sécurité pour les véhicules ferroviaires; Version allemande CEN/TR 17696:2021 |
neu / nouveau | SN-EN | 50328 | Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Leistungselektronische Stromrichter für Unterwerke |
Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous stations |
aktualisiert / actualisé | SN-EN-ISO | 2400 | Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Beschreibung des Standardkörpers Nr. 1 (ISO 2400:2025) | Essais non destructifs - Cöntröle par ultrasons - Spécificatiöns relatives au bloc étalon n° 1 (ISO 2400:2025) |
neu / nouveau | SN-EN-ISO | 9015-1 | Zerstörende Prüfung von Schweissverbindungen an metallischen Werkstoffen - Härteprüfung - Teil 1: Härteprüfung für Lichtbogenschweissverbindungen (ISO 9015-1:2001) |
Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essais de dureté - Partie 1: Essai de dureté des assemblages soudés à l'arc (ISO 9015-1:2001) |
neu / nouveau | SN-EN-ISO | 9017 | Zerstörende Prüfung von Schweissverbindungen an metallischen Werkstoffen - Bruchprüfung (ISO 9017:2017) | Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essai de texture (ISO 9017:2017) |
aktualisiert / actualisé | SN-EN-ISO | 16826 | Zerstörungsfreie Prüfung - Ultraschallprüfung - Prüfung auf Inhomogenitäten senkrecht zur Oberfläche (ISO 16826:2025) |
Essais non destructifs - Contrôle par ultrasons -Contrôle des discontinuité perpendiculaires à la surface (ISO 16826:2025) |
aktualisiert / actualisé | SN-EN-ISO | 17635 | Zerstörungsfreie Prüfung von Schweissverbindungen - Allgemeine Regeln für metallische Werkstoffe (ISO 17635:2025) |
Contrôle non destructif des assemblages soudés - Règles générales pour les matériaux métalliques (ISO 17635:2025) |
neu / nouveau | SN-EN ISO IEC |
27005 | Informationssicherheit, Cybersicherheit und Datenschutz - Leitfaden zur Handhabung von Informationssicherheitsrisiken (ISO/IEC 27005:2022) |
Sécurité de l'information, cybérsécurité et protection de la vie privéé - Préconisations pour la gestion des risques liés a la sécurité de l'information (ISO/IEC 27005:2022) |
aktualisiert / actualisé | VSE | 2.19d | Branchenempfehlung Schutz der Gewässer bei Erstellung und Betrieb von elektrischen Anlagen mit wassergefährdenden Flüssigkeiten |
- |