Les groupes d'experts, institués par la CTEF, traitent des tâches particulières du domaine de leurs activités. Leurs membres sont désignés par la CTEF.
Les groupes de travail sont mis en place à titre temporaire par les groupes d’experts permanents et traitent des tâches définies dans leur domaine de spécialisation. Les membres sont nommés par les groupes d’experts.
